출애굽기 10장

출애굽기 10장 

여덟째 재앙 : 메뚜기가 애굽 온 땅에 이르러 

 

:1 여호와께서 모세에게 이르시되 바로에게로 들어가라 내가 그의 마음과 그 신하들의 

마음을 완강케 함은 나의 표징을 그들 중에 보이기 위함이며 

:2 너로 내가 애굽에서 행한 일들 곧 내가 그 가운데서 행한 표징을 네 아들과 네 자손의 

귀에 전하게 하려 함이라 너희가 나를 여호와인줄 알리라 

 

:3 모세와 아론이 바로에게 들어가서 그에게 이르되 히브리 사람의 하나님 여호와께서 

말씀하시기를 네가 어느 때까지 내 앞에 겸비치 아니하겠느냐 내 백성을 보내라 그들이 

나를 섬길 것이라 

:4 네가 만일 내 백성 보내기를 거절하면 내일 내가 메뚜기로 네 경내(境內)에 들어가게 하리니

 

경내: 境 지경 경 內 안 내 - 일정한 지역의 안 

 

:5 메뚜기가 지면을 덮어서 사람이 땅을 볼 수 없을 것이라 메뚜기가 네게 남은 그것 곧 우박을 면하고 

남은 것을 먹으며 들에 너희를 위하여 자라는 모든 나무를 먹을 것이며 

:6 또 네 집들과 네 모든 신하의 집들과 모든 애굽 사람의 집들에 가득하리니 이는 네 아비와 네 조상이

세상에 있어 옴으로 오늘가지 보지 못하였던 것이리라 하셨다 하고 돌이켜 바로에게서 나오니 

 

:7 바로의 신하들이 그에게 고하되 어느 때가지 이 사람이 우리의 함정이 되리이까 그 사람들을 

보내어 그 하나님 여호와를 섬기게 하소서 왕은 아직도 애굽이 망한 줄을 알지 못하시나이까 하고 

:8 모세와 아론을 바로에게로 다시 데려오니 바로가 그들에게 이르되 가서 너희 하나님 여호와를 

섬기라 갈 자는 누구 누구뇨 

 

:9 모세가 가로되 우리가 여호와 앞에 절기를 지킬것인즉 우리가 남녀노소와 우양을 데리고 가겠나이다 

:10 바로가 그들에게 이르되 내가 너희와 너희 어린 것들을 보내면 여호와를 너희와 함께하게 함과 일반이니라 

삼갈찌어다 너희 경영이 악하니라 

 

:11 그는 불가하니 너희 남정(男丁)만 가서 여호와를 섬기라 이것이 너희의 구하는 바니라 이에 그들이 바로

앞에서 쫒겨나니라 

 

남정: 男 사내 남  丁 고무래 정 - 열다섯 살이 넘은 사내 , 젊은 남자 

 

:12 여호와께서 모세에게 이르시되 네 손을 애굽 땅 위에 들어 메뚜기로 애굽 땅에 올라와서 우박에 상하지 

아니한 밭의 모든 채소를 먹게 하라 

 

:13 모세가 애굽 땅 위에 그 지팡이를 들매 여호와께서 동풍을 일으켜 온 낮과 온 밤에 불게 하시니 아침에 미쳐

동풍이 메뚜기를 불어 들인지라

 

 

 

 

:14 메뚜기가 애굽 온 땅에 이르러 그 사방에 내리매 그 해가 심하니 이런 메뚜기는 전에도 없었고 후에도 없을 러라

:15 메뚜기가 온 지면에 덮여 날으매 땅이 어둡게 되었고 메뚜기가 우박에 상하지 아니한 밭의 채소와 나무 열매를

다 먹었으므로 애굽 전경에 나무라 밭의 채소나 푸른 것은 남지 아니하였더라 

 

:16 바로가 모세와 아론을 급히 불러서 이르되 내가 너희 하나님 여호와와 너희에게 득죄(得罪)하였으니 

 

득죄: 得 얻을 득 罪 허물 죄 - 남에게 대한 큰 잘못이나 죄를 얻음 

 

:17 청컨대 나의 죄를 이번만 용서하고 너희 하나님 여호와께 구하여 이 죽음만을 내게서 떠나게 하라 

:18 그가 바로에게서 나가서 여호와께 구하매 

:19 여호와께서 돌이켜 강렬한 서풍이 불게 하사 메뚜기를 홍해에 몰아넣으시니 애굽 온 지경에 메뚜기가

하나도 남지 아니하니라 

:20 그러나 여호와께서 바로의 마음을 강퍅(剛愎)케 하셨으므로 이스라엘 자손을 보내지 아니하였더라 

 

강퍅: 剛 굳셀 강 愎 강퍅할 퍅 - 성미가 깐깐하고 고집이 셈 

 

아홉째 재앙 : 흑암이 삼일 동안 땅에 있다

:21 여호와께서 모세에게 이르시되 하늘을 향하여 네 손을 들어서 애굽 땅 위에 흑암(黑暗)이 있게 하라

곧 더듬을만한 흑암이리라 

 

흑암: 黑 검을 흑 暗 어두울 암 - 몹시 껌껌하고 어두움

 

 

:22 모세가 하늘을 향하여 손을 들매 캄캄한 흑암이 삼일 동안 애굽 온 땅에 있어서 

:23 그동안은 사람 사람이 서로 볼 수 없으며 자기 처소에서 일어나는 자가 없으되 이스라엘 자손의 거하는

곳에는 광명(光明)이 있었더라 

 

광명: 光 빛 광 明 밝을 명 - 밝은 빛, 밝고 환함, 영예 

 

:24 바로가 모세를 불러서 이르되 너희는 가서 여호와를 섬기되 너희 양과 소는 머물러 두고 너희 어린것은 

너희와 함께 갈찌니라 

:25 모세가 가로되 왕이라도 우리 하나님 여호와께 드릴 희생과 번제물(燔祭物)을 우리에게 주어야 하겠고 

 

번제물: 燔 불사를 번 祭 제사 제 物 물건 물 - 구약 시대에, 제사를 위하여 통째로 태워 바치던 동물 

 

:26 우리의 생축도 우리와 함께 가고 한 마리도 남길 수 없으니 이는 우리가 그중에서 취하여 우리 하나님 

여호와를 섬길 것임이며 또 우리가 거기 이르기까지는 어떤 것으로  여호와를 섬길는지 알지 못함이나이다 하나 

:27 여호와께서 바로의 마음을 강퍅케 하셨으므로 그들을 보내기를 즐겨 아니하고

 

:28 모세에게 이르되 너는 나를 떠나가고 스스로 삼가 다시 내 얼굴을 보지 말라 내 얼굴을 보는 날에는 죽으리라 

:29 모세가 가로되 왕의 말씀이 옳으니이다 내가 다시는 왕의 얼굴을 보지 아니하리이다