티스토리 뷰
창세기 33장
야곱의행적
야곱이 에서를 만나다
:1 야곱이 눈을 들어 보니 에서가 사백인을 거느리고 오는지라 그 자식들을
나누어 레아와 라헬과 두 여종에게 맡기고
:2 여종과 그 자식들을 앞에 두고 레아와 그 자식들은 다음에 두고 라헤과 요셉은 뒤에 두고
:3 자기는 그들 앞에서 나아가되 몸을 일곱번 땅에 굽히며 그 형 에서에게가까이 하니
:4 에서가 달려와서 그를 맞아서 안고 목을 어긋맞기고 그와 입맞추고 피차(彼此) 우 니라
:5 에서가 눈을 들어 여인과 자식들을 보고 묻되 너와 함께한 이들은 누구냐
야곱이 가로되 하나님이 주의 종에게 은혜로 주신 자식이니이다
:6 때에 여종들이 그 자식으로 더불어 나아와 절하고 그 후에
요셉이 라헬로 더불어 나아와 절하고
:7 레아도 그 자식으로 더불어 나아와 절하고 그 후에
요셉이 라헬로 더불어 나아와 절하니
:8 에서가 또 가로되 나의 만난바 이 모든 떼는 무슨 까닭이냐
야곱이 가로되 내 주께 은혜를 입으려 함이니이다
:9 에서가 가로되 내 동생아 내게 있는 것이 족(足)하니 네 소유(所有)는 네게 두라
족: 足 족,주 발 족, 지나칠 주 - 넉넉하다, 충족하다 (充足--)
소유: 所 바 소 有 있을 유 - 가지고 있음. 또는 그 물건(物件).
:10 야곱이 가로되 그렇지 아니하니이다 형님께서 은혜를 얻었사오면
청컨대 내 손에서 이 예물(禮物)을 받으소서 내가 형님의 얼굴을 뵈온즉
하나님의 얼굴을 본것 같사오며 형님도 나를 기뻐하심이니이다
예물: 禮 예도 례(예) 物 물건 물 - 사례(謝禮)의 뜻으로 주는 물건(物件).
:11 하나님이 내게 은혜를 베푸셨고 나의 소유도 족하니 청컨대
내가 형님게 드리는 예물을 받으소서 하고 그에게 강권(強勸)하매 받으니라
강권: 強 강할 강 勸 권할 권 - 억지로 하라고 권(勸)함.
:12 에서가 가로되 우리가 떠나가자 내가 너의 앞잡이가 되리라
:13 야곱이 그에게 이르되 내 주도 아시거니와 자식들은 유약하고
내게 있는 양떼와 소가 새끼를 데렸은즉 하루만 과히 몰면 모든떼가 죽으리니
:14 청컨데 내 주는 종보다 앞서 가소서 나는 앞에 가는 짐승과 자식의 행보(行步)대로
천천히 인도하여 세일로 가서 내 주께 나아가리이다
행보: 行 다닐 행 步 걸음 보 - 어떤 목적지(目的地)까지 걸어서 가거나 다녀옴
:15 에서가 가로되 내가 내 종자(從者) 수인(數人)을 네게 머물리라
야곱이 가로되 어찌하여 그리 하리이까 나로 내 주께 은혜를 얻게 하소서 하매
종자: 從 좇을 종 者 놈 자 - (남에게 종속되어)뒤에 따라다니는 사람.
:16 이 날에 에서는 세일로 회정(回程)하고
회정: 回 돌아올 회 程 한도 정 - 돌아오는 길에 오름
:17 야곱은 숙곳에 이르러 자기를 위하여 집을 짓고 짐승을 위하여
1)우릿간을 지으고로 그 땅 이름을 2)숙곳이라 부르더라
우릿간 - 히브리어 ,막
숙곳 - 막들
:18 야곱이 밧단아람에서부터 평안히 가나안 땅 세겜 성에 이르러 성 앞에 그 장막을 치고
:19 그 장막 친 밭을 세겜의아비 하몰의 아들들의 손에서 은 일백개로 사고
:20 거기 단(壇)을 쌓고 그 이름을 3)엘엘로헤이스라엘이라 하였더라
단: 壇 단,선단 단, - 높직하게 만들어 놓은 자리.
엘엘로헤이스라엘 - 하나님, 이스라엘의 하나님
난하주
:17 1)우릿간 : 히브리어, 막
:17 2)숙곳 : 막들
:20 3) 엘엘로헤이스라엘 : 하나님, 이스라엘의 하나님