창세기 19장

창세기 19장 

:25 그 성들과 온 들과 성에 거하는

모든 백성과 땅에 난 것을 다 엎어

멸하셨더라 

 

소돔의 죄악

 

:1 날이 저물 때에 그 두 천사가 소돔에 이르니 마침

롯이 성문에 앉았다가 그들을 보고 일어나

영접(迎接)하고 땅에 엎드리어 절하여 

 

영접 : 迎 맞을 영 接 이을 접 

• 1.손님을 맞아서 대접(待接)함.

:2 가로되 내 주여 돌이켜 종의 집으로 들어와

발을 씻고 주무시고 일찌기 일어나 갈길을 가소서

그들이 가로되 아니라 우리가 거리에서 경야(經夜)하리라

 

경야 :  經 지날 경  夜 밤 야 

1. 밤을 지새움. 초상(初喪) 때 근친(近親)

지기가 관 곁에서 밤을 새우는 일.

 

:3 롯이 간청하매 그제야 돌이켜서 그 집으로

들어 오는지라 롯이 그들을 위하여 식탁을 베풀고

무교병(無酵餠)을 구우니 그들이 먹으니라 

 

무교병 : 無 없을 무  酵 삭힐 효  餠 떡 병

누룩을 넣지 않고 만든 빵. 구약(舊約) 시대(時代)의

출애급(出埃及)의 수난(受難)과 은혜(恩惠)를

기념(紀念ㆍ記念)하기 위(爲)하여 유대인(judea 人)이

유월절(逾越節)에서 무교절(無酵節)의 여드레 동안

이것을 만들어 먹었음.

 

:4 그들이 눕기 전에 그 성 사람 곧 소돔 백성들이

무론 노소하고 사방에서 다 모여 그집을 에워싸고 

:5  롯을 부르고 그에게 이르되 이 저녁에 네게 온 사람이

어디 있느냐 이끌어내라 우리가 그들을 상관(相關)하리라

 

상관 :  相 서로 상   關 관계할 관 

 서로 관계(關係) 맺음. 또는 그 관계(關係).

 

:6 롯이 문밖의 무리에게로 나가서 뒤로 문을닫고 

:7 이르되 청하노니 내 형제들아 이런 악을행치 말라 

:8 내게 남자를 가까이 아니한 두 딸이 있노라

청컨대 내가 그들을 너희에게로 이끌어 내리니

너희 눈에 좋은데로 그들에게 행하고 이 사람들은

내 집에 들어왔은즉 이 사람들에게는 아무 짓도 하지말라 

 

:9 그들이 가로되 너는 물러나라 또 가로되 이 놈이

들어와서 우거하면서 우리의 법관이 되려 하는도다

이제 우리가 그들보다 너를 더 해하리라 하고

롯을 밀치며 가까이 나아와서 그 문을 깨치려 하는지라 

 

:10 그 사람들이 손을 내밀어 롯을 집으로 끌어 들이고 문을 닫으며 

:11 문밖의 무리로 무론 대소하고 그 눈을 어둡게 하니

그들이 문을 찾느라고 곤비하였더라 

 

롯이 소돔을 떠나다  

:12 그 사람들이 롯에게 이르되 이 외에 네게 속한 자가 또 있느냐

네 사위나 자녀나 성중에 네게 속한 자들을 다 성밖으로 이끌어내라 

:13 그들에 대(對)하여 부르짖음이 여호와 앞에 크므로 여호와께서

우리로 이곳을 멸(滅)하러 보내셨나니 우리가 멸하리라 

 

대 : 對 대할 대 - 대하다(對--), 마주하다

멸: 滅 꺼질 멸/멸할 멸  - (불이)꺼지다  2. 끄다 3. 멸하다(滅--)

 

:14 롯이 나가서 그 딸들과 정혼(定婚)한 사위 들에게 고하여 이르되

여호와께서 이 성을 멸하실터이니 너희는 일어나 이곳에서 떠나라 하되

그 사위들이 농담으로 여겼더라 

 

정혼:  定 정할 정  婚 혼인할 혼  :  혼인(婚姻)을 정(定)함.

:15 동틀 때에 천사가 롯을 재촉하여 가로되 일어나

여기 있는 네 아내와 두 딸을 이끌라 이 성의 죄악 중에

함께 멸망할까 하노라

:16 그러나 롯이 지체(遲滯)하매 그 사람들이 롯의 손과

그 아내의 손과 두 딸의 손을 잡아 인도하여 성밖에 두니

여호와께서 그에게 인자(仁慈)를 더하심이었더라

 

지체 :  遲 더딜 지  滯 막힐 체

• 1. 기한(期限)에 뒤짐.
• 2. 어물어물하여 시간(時間)이 늦어짐.

인자 : 仁 어질 인 慈 사랑 자 

• 1. 어질고 남을 사랑하는 마음.

 

:17 그 사람들이 그들을 밖으로 이끌어낸 후에 이르되

도망하여 생명을 보존(保存)하라 돌아보거나 들에 머물거나

하지 말고 산으로 도망하여 멸망함을 면(免)하라 

 

보존 : 保 지킬 보  存 있을 존  

• 1.보호(保護)하여 남아 있게 함.
• 2.원상(原狀)대로 유지(維持)함.

면:  免 면,문 면할 면, 해산할 문  : 면하다, 벗어나다

 

:18 롯이 그들에게 이르되 내 주여 그리 마옵소서 

:19 종이 주께 은혜를 얻었고 주께서 큰 인자를

내게 배푸사 내 생명을 구원하시오나 내가 도망하여

산까지 갈 수 없나이다 두렵건대 재앙(災殃)을

만나 죽을까 하나이다 

 

재앙 : 災 재앙 재 殃 재앙 앙

• 1. 천변지이(天變地異)로 인(因)한 온갖 불행(不幸)한 일.

:20 보소서 저 성은 도망하기 가깝고 작기도 하오니

나로 그곳에 도망하게 하소서 이는 작은 성이 아니니이까

내 생명이 보존되리이다

:21 그가 그에게 이르되 내가 이 일에도 네 소원(所願)을

들었은즉 너의 말하는 성을 멸하지 아니 하리니 

 

소원: 所 바 소 願 원할 원 

• 1. 원(願)함. 또는 원(願)하는 바.

 

:22 그리로 속히 도망하라 네가 거기 이르기까지는

내가 아무 일도 행할 수 없노라 하였더라

그러므로 그 성 이름을 1)소알이라 불렀더라 

 

소돔과 고모라가  멸망하다 

:23 롯이 소알에 들어갈 때에 해가 돋았더라 

:24 여호와께서 하늘 곧 여호와에게로서 유황과

불을 비 같이 소돔과 고모라에 내리사

:25 그 성들과 온 들과 성에 거하는 모든 백성과

땅에 난 것을 다 엎어 멸하셨더라 

 

:26 롯의 아내는 뒤를 돌아 본고로 소금 기둥이 되었더라 

:27 아브라함이 그 아침에 일찍이 일어나

여호와의 앞에 섰던 곳에 일으러 

:28 소돔과 고모라와 그 온 들을 향하여 눈을 들어

연기가 옹기점(甕器店) 같이 치밀음을 보았더라 

 

옹기점: 甕 독 옹 器 그릇 기  店 가게 점 - 옹기를 만드는 곳.

 

:29 하나님이 들의 성들을 멸하실 때

곧 롯 의 거하는 성을 엎으실 때에

아브라함을 생각하사 롯을 그 엎으시는

중에서 내어 보내셨더라 

 

모압 족속과 암몬 족속의 조상 

:30 롯이 소알에 거하기를 두려워하여

두 딸과 함게 소알에서 나와 산에 올라 거하되

그 두 딸과 함께 굴(窟)에 거하였더니 

 

굴:  窟 굴 굴 : 동굴, 움집(움을 파고 지은집), 토굴, 소굴 

 

:31 큰 딸이 작은 딸에게 이르되 우리 아버지는 늙으셨고

이 땅에는 세상의 도리를 좇아 우리의

배필(配匹)될 사람이 없으니 

 

배필: 配 나눌 배 匹 짝 필 

• 1. 부부(夫婦)가 될 짝.

:32 우리가 우리 아버지에게 술을 마시우고 동침하여

우리 아버지로 말미암아 인종을 전하자 하고 

:33 그 밤에 그들이 아비에게 술을 마시우고

큰 딸이 들어가서 그 아비와 동침(同寢)하니라

그러나 그 아비는 그 딸의 눕고 일어나는 것을

깨닫지 못하였더라 

 

동침 : 同 한가지 동  寢 잘 침 

• 남자(男子)와 여자(女子)가 한 이불 속에서 잠.

:34 이튿날에 큰 딸이 작은 딸에게 이르되 

어제밤에는 내가 우리 아버지와 동침하였으니

오늘 밤에도 우리가 아버지에게 술을 마시우고

네가 들어가 동침하고 우리가 아버지로 말미암아

인종(人種)을 전하자 하고 

 

인종: 人 사람 인  種 씨 종  : 사람의 씨 

 

:35 이 밤에도 그들이 아비에게 술을 마시우고

작은 딸이 일어나 아비와 동침하니라 그러나

아비는 그 딸의 눕고 일어나는 것을 깨닫지 못하였더라 

:36 롯의 두 딸이 아비로 말미암아 잉태(孕胎)하고 

 

잉태 :  孕 아이 밸 잉  胎 아이 밸 태  :  아이를 뱀 

 

:37 큰 딸은 아들을 낳아 이름을 모압이라 하였으니

오늘날 모압 족속의 조상(祖上)이요 

 

조상:  祖 할아버지 조  上 윗 상 

• 1. 한 집안이나 한 민족(民族)의 옛 어른들.

:38 작은 딸도 아들을 낳아 이름을 벤암미라 하였으니

오늘날 암몬 족속의 조상이었더라

 

---

난하주 

 

:22 소알 1) 작음