창세기 25장

창세기 25장 

아브라함이 세상을 떠남

 

 

 

 

 

 

 

:1 아브라함이 후처(後妻)를 취하였으니

그 이름은 그두라라 

 

후처: 後 뒤 후 妻  아내 처  -

본처 외에 다시 얻은 아내 ,

다시 혼인하여 맞은 아내 

 

:2 그가 시므란과 욕산과 므단과

미디안과 이스박과 수아를 낳았고 

:3 욕산은 스바와 드단을 낳았으며 드단의 자손은

앗수르 족속과 르두시 족속과 르움미 족속이며 

:4 미디안의 아들은 에바와 에벨과 하녹과

아비다와 엘다아니 다 그두라의 자손이었더라 

 

:5 아브라함이 이삭에게 자기 모든 소유를 주었고 

:6 자기 서자(庶子)들에게도 재물을 주어 자기 생전에

그들로 자기 아들 이삭을 떠나 동방

곧 동국(東國)으로 가게 하였더라

 

서자 : 庶 여러 서 子 아들 자  - 

양반과 양민 여성(女性) 사이에서 낳은 아들.

 

동국: 東 동녘 동 國 나라 국 -

우리나라를 중국(中國)에 대(對)하여 일컫는 말 ,

동쪽에 있는 나라.

冬 겨울 동 菊 국화 국  동국  (→寒菊(한국)

 

 

 

 

 

 

 

:7 아브라함의 향년(享年)이 일백 칠십 오세라 

 

향년: 享 누릴 향 年 해 년(연) -

「한평생(-平生) 살아 누린 나이」라는 뜻으로,

죽은 사람의 나이를 말함.

 

:8 그가 수(壽)가 높고 나이 많아 기운(氣運)이

진하여 죽어 자기 열조에게로 돌아가매 

 

수: 壽 목숨 수 -1. 목숨 2. 수명(壽命) 3. 장수(長壽)

 

기운: 氣 기운 기 運 옮길 운 -

바야흐로 어떤 일이 벌어지려고 하는 분위기(雰圍氣).

 

:9 그 아들 이삭과 이스마엘이 그를 마므레앞

헷 족속 소할의 아들 에브론의 밭에 있는 

막벨라 굴에 장사(葬事)하였으니 

 

장사: 葬 장사지낼 장 事 일 사 -

시체(屍體)를 묻거나 화장(火葬)하는 일.

장사(葬事)지내는 일.

 

:10 이것은 아브함이 헷 족속에게서 산 밭이라

아브라함과 그 아내 사라가 거기 장사 되니라 

:11 아브라함이 죽은 후에 하나님이 그 아들

이삭에게 복을 주셨고 이삭은 브엘 라해로

이 근처에 거하였더라 

 

이스마엘의 후예

:12 사라의 여종 애굽인 하갈이 아브라함에게

낳은 아들 이스마엘의 후예는 이러하고 

:13 이스마엘의 아들들의 이름은 그 이름과 그 세대대로

이와 같으니라 이스마엘의 장자는

느바욧이요 그 다음은 게달과 앗브엘과 밉삼과 

:14 미스마와 두마와 맛사와 

 

:15 하닷과 데마와 여둘과 나비스와 게드마니 

 

:16 이들은 이스마엘의 아들들이요 그 촌(寸)과

부락(部落)대로 된 이름이며 그 족속대로는 

십 이 방백이었더라 

 

촌: 寸 마디 촌 마디, 치 (길이의 단위),

촌수(혈족의 세수를 세는 말) 

 

부락: 部 떼 부  落  떨어질 락(낙) -

도회지(都會地) 외(外)에 여러 민가(民家)들이

한 떼를 이루고 있는 동네, 시골의 큰 마을.

 

:17 이스마엘은 향년이 일백 삼십 칠세에

기운이 진(盡)하여 죽어 자기 열조(烈祖)에게로 돌아갔고 

 

진:  진 盡 다할 진 

다하다, 완수하다, 사망하다, 죽다 

 

열조: 烈 매울 열(렬)  祖 할아버지 조 

공훈(功勳)과 업적(業績)이 있는 조상(祖上).

 

:18 그 자손들은 하월라에서부터 앗수르로 통하는

애굽 앞 술까지 이르러 그 모든 형제의 맞은편에

거하였더라 

 

에서와 야곱이 태어나다

 

 

 

 

:19 아브라함의 아들 이삭의 후예(後裔)는

이러하니라 아브라함이 이삭을 낳았고 

 

후예: 後 뒤 후 裔 후손 예 -

핏줄을 이은 먼 후손(後孫).

 

:20 이삭은 사십세에 리브가를 취하여

아내를 삼았으니 리브가는 밧단 아람의

아람 족속중 브두엘의 딸이요

아람 족속 중 라반의 누이였더라 

:21 이삭이 그 아내가 잉태하지 못하므로

그를 위하여 여호와께 간구하매 여호와께서

그 간구를 들으셨음으로 그 아내 리브가가

잉태하였더니

 

:22 아이들이 그의 태(胎) 속에서 서로 싸우는지라

그가 가로되 이같으면 내가 어찌할꼬 하고 

가서 여호와께 묻자온데 

 

태: 胎 태 -

(아기를 밴 때에)태아(胎兒)를 싸고 있는 조직(組織).

곧 태반(胎盤)과 탯줄을 말함. 자하거(紫河車).

 

:23 여호와께서 그에게 이르시되 두 국민이 

네 태중에 있구나 두 민족이 네 복중에서부터

나누이리라 이 족속이 저 족속보다 강하겠고

큰 자는 어린 자를 섬기리라 

:24 그 해산 기한이 찬즉 태에 쌍동이가 있었는데

:25 먼저 나온 자는 붉고 전신이 갖옷 같아서 이름을 에서라 하였고 

 

갓옷: [명사] 갓과 옷을 아울러 이르는 말 '갓옷'은

'가죽'을 의미하는 명사 '갓'과 '옷' 이결합한 것

 

:26 후에 나온 아우는 손으로 에서의 발꿈치를

잡았으므로 그 이름을 1)야곱이라 하였으며

리브가가 그들을 낳을 때에 이삭이 육십세이었더라 

 

야곱- 발꿈치를 잡았다는 뜻

 

에서가 장자의 명분을 팔다

 

:27 그 아들이 장성(長成)하매 에서는

익숙한 사냥군인고로 들사람이 되고

야곱은 종용(從容)한 사람인고로 장막에 거하니 

 

장성: 長 길 장  成 이룰 성 -자라남 , 어른이 됨 

 

종용: 從 좇을 종 容 얼굴 용 -

침착(沈着)하고 덤비지 않음.

조용의 원말.

 

:28 이삭은 에서의 사냥한 고기를 좋와하므로

그를 사랑하고 리브가는 야곱을 사랑하였더라 

 

:29 야곱이 죽을 쑤었더니 에서가 들에서부터

돌아와서 심히 곤비(困憊)하여 

 

곤비: 困 곤할 곤  憊 고단할 비 - 고달파서 힘이 없음, 가난함

 

:30 야곱에게 이르되 내가 곤비하니

그 붉은 것을 나로 먹게 하라 한지라

그러므로 에서의 별명은 2)에돔이더라

 

에돔 - 붉음

 

:31 야곱이 가로되 형의 장자의

명분(名分)을 오늘날 내게 팔라 

 

명분: 名 이름 명 分 나눌 분 

1. 명목(名目)이 구별(區別)된 대로 그 사이에

반드시 지켜야 할 도리(道理)나 분수(分數).

2. 일을 꾀할 때 내세우는 구실이나 이유(理由) 따위.

 

:32 에서가 가로되 내가 죽게 되었으니

이 장자의 명분이 내게 무엇이 유익(有益)하리요

 

유익: 有 있을 유  益 더할 익 -

이(利)롭거나 이익(利益)이 있음.

 

:33 야곱이 가로되 오늘 내게 맹세(盟誓)하라

에서가 맹세하고 장자의 명분을 야곱에게 판지라 

 

맹세: 盟 맹세 맹  誓 맹세할 서 - 본딧말 :

맹서(盟誓), 신(神) 앞에서 약속(約束)함, 

장래(將來)를 두고 다짐하여 약속(約束)

 

:34 야곱이 떡과 팥죽을 에서에게 주매 에서가

먹으며 마시고 일어나서 갔으니 에서가 장자의

명분을 경홀(輕忽)히 여김이었더라 

 

경홀: 輕 가벼울 경  忽 갑자기 홀 -

말이나 행동(行動)이 가볍고 소홀(疏忽)함.

 

 

---

난하주 

 

:26 1)야곱  발꿈치를 잡았다는 뜻

:30 2)에돔  붉음